similar items
Customer Review:
Ihr könnt uns einfach nicht verstehen
Für Jemanden der sechs Jahre direkt nach der Wende in den neuen Bundeslänern gelebt und gearbeitet hat und hier mit vielen neuen Landsleuten enge Kontakte hatte, beschreibt dieses Buch zutreffend Problemkreise, die selbst genauso erlebt wurden.
Wer als gelernter DDR-Bürger in den Westen geht oder wer als Wessi im Ost leben und arbeiten will, sollte dieses Buch lesen.
Es hilft dabei, die immer noch in den Köpfen bestehende Spaltung zu überwinden.
Kommunikationsfehler eines Kommunikationstheoretiker
Wer entsprechend dem Titel dieses Buches inhaltliche Antworten erwartet, wird tief enttäuscht werden. "Zwei Kommunikationswelten" wäre der richtigere Titel gewesen. Z.T. im professoralen Ton werden die scheinbar unterschiedlichen Kommunikationstechniken beschrieben, so richtig, so falsch oder verallgemeinernd
die Beschreibung auch sein mag. Wieder eine verpaßte Chance, die noch immer weiter wachsende Mauer in den Köpfen abzubauen!
KONTRAPRODUKTIV
Entgegen der Erwartungen, die auch ich in dieses Buch setzte, bot sich hier eher billige Polemik. Ich arbeite an einer ostdeutschen Universität, inzwischen sind die Hälfte des Personals "Westler", die andere Hälfte "Ostler". Wir arbeiten zusammen, sind mehr oder weniger eng befreundet und haben nicht deshalb weniger Spaß mit dem einen oder anderen, weil dieser irgendwann einmal aus dem Westen kam oder schon immer im Osten war. Ich pflege den "Westlern" ebensowenig auf den Pelz zu rücken wie diese sich vor mir "Ostler" in die gegenüberliegende Zimmerecke verziehen. Dieses Buch halte ich aus dem Grund für verfehlt, weil es sachlich geschrieben ist und Wissenschaftlichkeit vorgaukelt (wo keine ist). Der Autor verallgemeinert Einzelbeobachtungen (so etwas kann man sich in den Naturwissenschaften nicht leisten). Ganz ohne Zweifel ist es amüsant, den unbeholfenen, tiefstapelnden "Ostler" und den oberflächlichen, großsprecherischen "Westler" gegeneinander antreten zu lassen und alle Facetten ihres Tuns und Lassens pseudowissenschaftlich zu untersuchen - das Buch unterhält. Aber es widerspiegelt aus meiner Sicht nicht, wie ständig vorgegeben, die tatsächlichen Gegebenheiten. Es ist kontraproduktiv, was das Ost - West - Verständnis betrifft, denn natürlich kann man jetzt, wo alles gesagt ist - und insbesondere, dass es praktisch n i e zum Abriss der vielbesungenen Mauer in den Köpfen kommen kann - die noch vorhandenen kleinen Unterschiede zementieren und sich gegebenenfalls darauf berufen.
Den Stern gibt es für den Unterhaltungswert (es hätte ein witziges Buch werden können).
Books:
