similar items
Customer Review:
Klasse!
Dieses handliche und leichte (trotz 277 Seiten!) Spezialwörterbuch eignet sich sowohl zum Lernen und Nachschlagen zuhause als auch zum "Dabeihaben", wenn man in Spanien unterwegs ist. Es enthält eine kurze Einführung und einen Überblick über die verschiedenen Regionen Spaniens mit ihren kulinarischen Eigenheiten, spanisch-deutsche Listen von Restaurants und Geschäften, Speisekarten-Ausdrücken (z.B. "especialidad del dÃa") und schliesslich Lebensmitteln, Gerichten und Getränken, sowie eine umfangreiche deutsch-spanische Vokabelliste und deutsch-spanische Redewendungen, die im Restaurant oder Geschäft sinnvoll sind.
Die Aufteilung ist zwar zunächst etwas gewöhnungsbedürftig, aber wenn man sich einmal zurechtgefunden hat, ist dieses Wörterbuch sehr nützlich. Es behandelt jedenfalls das Thema "Essen und Trinken" ziemlich umfangreich und detailliert.
alles drin!
für Leute, die in Spanien echt spanisch essen (und auch in der spanischen Sprache korrekt bestellen) wollen ein MUSS! Ausserdem sehr hilfreich, wenn man z.B. auf dem Markt in Spanien einkaufen gehen möchte. In diesem Dolmetscher ist alles drin, was mit "essen" zu tun hat! Ich habe sogar Namen für deutsche Gerichte bzw. Zutaten gefunden, die ich in deutsch gar nicht kenne... (also auch regional typische Gerichte z.B.) Es ist allerdings ein reines Wörterbuch, also keine Übersetzungen, wie man bestellt oder so.
Books:
