Das Pentamarone, Das Märchen der Märchen, 2 Audio-CDs
similar items
Authors: Giambattista Basile, Reinhart von Stolzmann
Catalog: Book
Media: Audio CD
Release Date: 2001
Publisher: Hoffmann und Campe
Ähnliche Artikel finden:
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Überblick
Formate - Hörbücher - Kinder- & Jugendbücher - Märchen & Sagen
Formats - Audio CDs - General
Customer Review:
Originell-derbe italienische Märchen aus dem 16. /17.Jhdt.
Keine Sorge: Beim Pentamarone geht es nicht um lyrische Märchen in alter Sprache, die man nur schwer verdaut! Diese fünf Märchen haben nur einen Nachteil: Sie sind viel zu schnell vorbei und machen Lust auf mehr! Für mich war es verblüffend, welch farbige und anschauliche Sprache in einem so alten Werk zu finden ist und wie spielerisch und leicht die einzelnen Märchen den Zuhörer mühelos immer wieder in ihren Bann ziehen. Es ist schwer zu beschreiben, was genau so faszinierend und fesselnd ist an diesen Märchen - dafür sind sie zu unbekannt und ich habe sie halt doch erst 1 1/2 mal angehört... wer sich aber nicht durch so manchen Kraftausdruck und (versteckte?) Anzüglichkeiten abschrecken lässt, der bekommt hier handfeste italienische Volksmärchen zu hören, die sowohl schlichte Unterhaltung bieten alsauch den nötigen "Tiefgang" (sprich Überraschungsmomente, Ideen und nicht zu vergessen der moralische Zeigefinger...) haben. Auch meine beiden Söhne (5 und 9) hatten riesigen Spaß als sie - zunächst heimlich - zuhörten (insbesondere, wenn "Sch...." oder "A...." gesagt wurde), obwohl ich diese CDs sicher nicht für meine Kinder gekauft hatte...Besonders lobend möchte ich den Sprecher, Reinhard von Stolzmann, erwähnen, der mit viel Schwung und Spaß an die Lesung herangeht (ohne jemals aufdringlich zu sein) - genau das, was dieses Werk für sein italienisches Temperament braucht.
Books:
