Die Saga von den Leuten auf Eyr. Eyrbyggja Saga

Die Saga von den Leuten auf Eyr. Eyrbyggja Saga similar items
Authors: Klaus Böldl
Catalog: Book
Media: Gebundene Ausgabe
Release Date: Juli 1999
Publisher: Diederichs
Ähnliche Artikel finden:
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Nach Ländern & Völkern - Europa - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Sagen - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Nach Ländern & Völkern - Europa - Überblick

Customer Review:
Sehr zu empfehlen
Eigentlich erstaunlich, daÃŸ diese - wirklich gute - Saga seit der Thulereihe nicht mehr ins Deutsche übersetzt wurde. Der Abschnitt über die Landnahme auf Island ist verwirrend. Zum Glück gibt es einige Stammbäume im Anhang, die es zumindest - teilweise -erleichtern, festzustellen, wer zu welcher Familie/Sippe gehört. Doch wenn man sich erst einmal durch diesen Abschnitt durchgekämpft hat, der gewissermaÃŸen bereits die Hauptstränge dieser Bezirksgeschichte aufbaut, zeigt sich, daÃŸ auch diese Saga sehr interessant ist. Erzählt wird aus der Geschichte eines Gemeinwesens auf einer westlichen Halbinsel Islands im 10. Jahrhundert. Es wird nicht nur von den sagatypischen Machtkämpfen und Fehden der herrschenden Sippen/Familien erzählt, sondern auch von übernatürlichen Begebenheiten, die recht realistisch wirken, und es gibt so etwas wie eine Liebes- und Ehebruchsgeschichte. Alles wird lakonisch, aber anschaulich und eindrucksvoll geschildert, stellenweise mit Humor. Auch die Charakteristik der Personen ist gut gelungen. Wer gerne Sagas liest, sollte sich diese nicht entgehen lassen. Doch trotz des schwierigen Anfangs dürfte sie auch zum Kennenlernen dieser Gattung geeignet sein. Zu verbessern wäre einiges im Anhang. So sind die vier Stammbaumtafeln nicht ausreichend, und die Landkarte sollte die ganze Halbinsel zeigen mit allen wichtigen Schauplätzen, nicht nur ein paar Orte. Auch die Inhaltsangabe auf dem Umschlag ist zu bemängeln, obwohl sie sprachlich gut formuliert ist, da inhaltlich ungenau und irreführend.

Books:

germanbooks88.com