Der glückliche Prinz.

Der glückliche Prinz. similar items
Authors: Oscar Wilde
Catalog: Book
Media: Broschiert
Release Date: 1986
Publisher: Reclam, Ditzingen
Ähnliche Artikel finden:
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Nach Ländern & Völkern - Europa - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Nach Ländern & Völkern - Europa - England
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Kunstmärchen
Kategorien - Belletristik - Überblick
Kategorien - Film, Kunst & Kultur
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Nach Ländern & Völkern - Europa - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Kunstmärchen

Customer Review:
Zauberhaft
Wilde hat einige Märchen geschrieben.Der glückliche Prinz ist sicher eines der Schönsten.Es regt am SchluÃŸ nicht nur zum Nachdenken an sondern macht ein wenig traurig.Aber so ist die Welt nun einmal- und so ist auch Wildes Märchenwelt.Ein kleiner Vogel setzt sein Leben aufs Spiel um anderen zu helfen- und er verliert es zunächst,gewinnt es aber am SchluÃŸ durch Wildes"göttliche Fügung".Ein Märchen für Heranwachsende und Erwachsene.Diese Ausgabe ist auch schön gestaltet.Nach diesem Märchen bekommt man Geschmack auf Wildes andere Märchen.
Eine gelungene Übersetzung der Wildeschen Texte!
Dr. Wolfram Benda hat hier wieder einmal eine Übersetzung vorgelegt, die Feinfühligkeit und Akuratesse vereinigt. Wie von seinen eigenen Publikationen der Bayreuther >Bear Press< gewohnt, glänzt die Übertragung mit Sachkenntnis und Farbigkeit.
Sehr gelungene Ausgabe
Wildes Märchen in einem ansprechenden, hübschen und überzeugend verarbeiteten Taschenbuch verpackt.
Von anderen Ausgaben unterscheidet sich diese durch einen Anhang, in dem der Übersetzer Anmerkungen und Erläuterungen zu den Märchen macht. Diese machen im Einzelfall Entstehung, Hintergrund, Bedeutung und Bildersprache (leichter) verständlich, was bei Wilde nützlich sein kann, da es neue Aspekte eröffnet.
Darüber hinaus ergibt sich hier ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis.

Books:

germanbooks88.com