Gullivers Reisen / 3CDs

Gullivers Reisen / 3CDs similar items
Authors: Jonathan Swift, Rufus Beck
Catalog: Book
Media: Audio CD
Release Date: März 2005
Publisher: Hörbuch Hamburg
Ähnliche Artikel finden:
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Nach Alter - Erstes Lesealter (4-8 Jahre)
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Nach Alter - Jugendbücher (12-14 Jahre)
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Nach Alter - Kinderbücher (10-12 Jahre)
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Nach Alter - Kinderbücher (8-10 Jahre)
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Sagen - Überblick
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Nach Ländern - Europa - England
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Nach Ländern - Europa - Irland
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Überblick
Kategorien - Kinder- & Jugendbücher - Überblick

Customer Review:
Klassiker und beiÃŸende Satire
Swifts 'Gullivers Reisen' ist in einem Atemzug zu nennen mit Cervantes' Don Quijote. Beide Werke sind bissige Kommentare zu den politischen und gesellschaftlichen Gegebenheiten der jeweiligen Zeit. (Don Quijote entstand zu Beginn des 17. Jahrhunderts, Gullivers Reisen gut 100 Jahre später.) Beide Titelhelden sind nicht nur bei den Lesern der Romane, sondern in beinahe allen Köpfen der westlichen Welt verankert. Zumindest Teile ihrer Erlebnisse sind nahezu jedermann bekannt, bei Gulliver beispielsweise die Erlebnisse in Lilliput, bei Don Quijote zum Beispiel dessen Kampf gegen die Windmühlen. (Beides hat übrigens auch in die deutsche Sprache Einzug gehalten.)

Swift beschreibt in vier Reisen unterschiedlichste Begegnungen Gullivers, am bekanntesten sind seine Aufenthalte in Lilliput unter Einwohnern, die nur gut daumengroÃŸ sind und in Brobdingnag, dort unter Riesen, die im umgekehrten GröÃŸenverhältnis zum Protagonisten stehen. Weniger bekannt - aus den zu Kinderbüchern umfunktionierten Versionen - sind die beiden weiteren Reisen nach Laputa (u.a.) und in das Land der Houyhnhnms.

In jeder Reise stehen existenzielle Gedanken im Mittelpunkt. So wird beim Lesen der Reise nach Lilliput deutlich, dass Gullivers Sichtweise sehr ähnlich derjenigen, die manche Zeitgenossen ihr eigen nennen: GröÃŸenwahn oder auch nur Überheblichkeit versperrt den wichtigen Blick auf viele Details. Umgekehrt ist aus der Reise zu den Riesen erkennbar, dass aus einer derartigen Perspektive viele Dinge sichtbar werden, auf die man gerne verzichten könnte. Hilflosigkeit, Ausgeliefertsein usw. sind die Folge, wenn man so unterlegen ist wie Gulliver oder sich wenigstens so ausgeliefert fühlt.

Bei der Reise nach Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdrib und andere stehen philosophische Überlebungen, wie beispielsweise der immer wiederkehrende Wunsch nach dem ewigen Leben, im Mittelpunkt. Sehr intelligent, wie Swift mit solchen Fragen umgeht. Auch der Drang der Menschheit nach Neuem, der sich viel später in unendlichen sinnigen und unsinnigen Erfindungen niederschlägt, wird von Swift vorweggenommen.

Im letzten Anschnitt, der Reise ins Land der Houyhnhnms, in dem Pferde (Houyhnhnms) die Herrschaft haben, rechnet Swift mit seinem Heimatland, England, ab. An Regierungsmitgliedern, Rechtsanwälten, Richtern, Ã„rzten und vielen anderen mehr wird kein gutes Haar gelassen. Swift erweist sich vor allem hier als Misanthrop.

Eine sehr empfehlenswerte Lektüre. Ich kann alle Leser nur darauf hinweisen, dass der eigentliche Roman mit den aus Kindertagen bekannten Geschichten nur noch Rudimentäres gemeinsam hat. Die Ausgabe aus dem Insel-Verlag weist Hunderte von liebevollen Illustrationen auf, die zur Verdeutlichung des Gelesenen Wertvolles beitragen.
Ein Klassiker unter den Klassikern
Gulliver. Wohl jeder kennt diesen Namen, und jeder hat schon einmal von ihm gehört.
Und viele, auch ich, verbinden diesen Namen zunächst mit den Liliputanern. Doch das Buch ist viel viel mehr, wie ich inzwischen erfahren habe.
Es steckt voller Phantasie und Utopie. Das Buch steckt voller phantastischer Geschichten, den die Reise nach Liliput ist nur einer von vier Teilen. Das Buch zeigt alle Fassetten des menschlichen Lebens mit einfacher Deutlichkeit.
Die Abenteuer des Gulliver sind faszinierend und lesenswert für jeden. Ein tolles Buch.
Eine sehr gute Umsetzung
Die Tatsache, dass in diesem Hörbuch vier Reisen Gullivers aufgenommen wurden, ist sehr beachtlich, denn meist ist es nur die Geschichte der Reise nach Lilliput, machmal auch noch die nach Brobdingnag, die ein Leser oder Hörer kennen lernt. Tatsächlich aber sind vier Reisen die vollständige Fassung von Jonathan Swift.
Wie bereits erwähnt, ist dieses Hörbuch gekürzt worden und hätte sonst auch nicht auf nur drei CDs gepasst. Ich persönlich finde das schade, aber statt Stellen einfach weg zu lassen, flieÃŸen immer wieder musikuntermalte Erzählungen der dritten Person ein, die den Hörer in aller Kürze über den Inhalt der ausgelassenen Szenen in Kenntnis setzen.
Da es sich auf der anderen Seite aber schon um eine der stärkeren Bearbeitungen handelt, bleibt nicht allzu viel von der Satire übrig, die dieses Werk einst war. Zwar ist es so uneingeschränkt für die gewünschte Lesegruppe zu empfehlen, doch es dürfte den jungen Hörern schwer fallen, darin viel mehr zu sehen als eine phantastische Reisegeschichte, wenn zuvor oder parallel keine sonstige Beschäftigung mit diesem Werk von Jonathan Swift stattgefunden hat.

Der Vorleser Rufus Beck ist in diesem Hörbuch wieder ganz in seinem Element. Stets trifft er genau das richtige Sprechtempo und Betonung, um diesem Werk etwas Leben zu geben, und seine Art und Weise lässt nicht nur den rechtschaffenden und neugierigen Reisenden Gulliver erscheinen, wie er auch erzählt, sondern vor allem, wenn man je gehört hat, wie Rufus Beck dem Zentauren aus "Artemis Fowl" seine Stimme lieh, wird nicht überrascht sein, wenn er hört, wie gelungen er die Houyhnhnms und ihre Sprache herüber bringt - darum aber nicht minder begeistert!

Ein gut umgesetztes Hörbuch der Geschichte in der weit verbreiteten Version als Kinder- und Jugendbuch statt satirischem Schwerpunkt, gelungenen Kürzungen und einem hervorragenden Vorleser.

Books:

germanbooks88.com