Schleswig-Holsteinische Volksmärchen
similar items
Authors: Gundula Hubrich-Messow, Gundula Hubrich- Messow
Catalog: Book
Media: Gebundene Ausgabe
Release Date: Dezember 2004
Publisher: Husum
Ähnliche Artikel finden:
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Überblick
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Kunstmärchen
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Märchensammlungen
Kategorien - Belletristik - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Sagen - Überblick
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Kunstmärchen
Kategorien - Themenwelten - Märchen - Bücher - Märchensammlungen
Kategorien - Belletristik - Märchen & Sagen - Fabeln - Überblick
Customer Review:
Schwänke von Jungen und Männern
Ulnspeegel hett de Lüd vernarrn hadd., so erzählt es der Arbeiter Christoph Johannsen 1923 einem Kollegen und als eine der vielen Varianten des Eulenspiegelschwankes finden wir diesen Text wieder im neuen Band der Schleswig holsteinischen Volksmärchen, denn mit Eulenspiegel, Tapferem Schneiderlein und Doktor Allwissend sind nunmehr die Männer dran! Gundula Hubrich-Messow hat als Herausgeberin jetzt den sechsten Band der Schleswig-holsteinischen Volksmärchen vorgelegt und während es im letzten Band neben den Schildbürgerstreichen noch um die Schwänke von Frauen und Mädchen ging, sind es jetzt die Schwänke von Männern und Jungen, die unterteilt in Schwänke vom Schlauen Mann und Vom Glück durch Zufall, den gut 300 Seiten starken Band füllen.
Bis auf wenige Ausnahmen sind alle Texte in ihrer nieder-deutschen Form zu lesen, die den Schwänken vom Schlauen Mann zuzuordnenden Erzähltypen bilden den überwiegenden Teil der Texte. Gerade bei den populären Erzähltypen wie z.B. dem Ulnspeegel - dessen niederdeutscher Name so gar nichts zu tun hat mit Eulen - zeigt sich die große Sorgfalt, mit der hier die Herausgeberin die Fülle des Varianten-Materials sichtet, zuordnet und gewichtet. Die Schelmenstücke werden den Historien des Volksbuches zugeordnet, davon abweichende Texte werden in ihrem Motiv-Zusammenhang als Neubildungen klassifiziert.
Viele der Erzähltypen repräsentieren Schwänke, die teilweise seit dem Mittelalter und weltweit nachzuweisen sind, mit dem vorliegenden Band kann der interessierte und entsprechend kundige Leser nun auch erfahren, wo und in welchen Varianten hiervon in Schleswig-Holstein erzählt wurde. Die Herausgeberin versieht jede Variante mit genauen Angaben über Erzähler und Erzählzeitpunkt, wodurch sich neuerlich ein weiter Blick auf die schleswig-holsteinische Erzähltradition zwischen 1900 und dem 2. Weltkrieg öffnet.
Bei den insgesamt über vierzig Erzähltypen mit oft zahlreichen Varianten handelt es sich in der Regel um Erstveröffentlichungen, vor allem aus den Nachlässen des Ostholsteiner Märchenprofessors Wilhelm Wisser und des Volkskundlers Gustav Friedrich Meyer, der Nachlass von Paul Selk musste allerdings noch unberücksichtigt bleiben.
Die Herausgeberin gibt dem Leser im Anhang eine Fülle von eigenen Anmerkungen zu den jeweiligen Texten, darüber hinaus auch zahlreiche weiterführende, dabei nicht nur deutschsprachige Literaturhinweise. Das so umfangreiche wie detailgenaue Werk wird beschlossen von einem Ortsregister und einer Erzähler- und Aufzeichnerliste, in welcher auch der Arbeiter Johannsen wieder auftaucht, der mit seiner kleinen Version des Eulenspiegel nunmehr seinen Platz gefunden hat in der Anthologie der Schleswig-holsteinischen Volksmärchen, die auch dieses Mal wieder vom Husumer Verlagshaus mit so viel Sorgfalt ediert und von der Kulturstiftung des Landes Schleswig-Holstein gefördert worden ist.
Books: